Esta declaración de privacidad está disponible en alemán.
Stand: Oktober 2025
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen.
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, TMG) sowie dieser Datenschutzerklärung.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Tanja Bug
Calle los Dofins 197/4
07769 Ciutadella de Menorca
URB. Cala Blanca, Spanien
E-Mail: hello@roar-and-radiate.com
2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse), wenn Sie uns diese aktiv übermitteln, etwa über das Kontaktformular oder bei der Anmeldung zum Newsletter.
Die Nutzung unserer Website ist ansonsten ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Es werden nur die technisch notwendigen Daten erhoben, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind.
3. Hosting
Unsere Website wird bei DomainFactory GmbH (Oskar-Messter-Str. 33, 85737 Ismaning, Deutschland) gehostet.
Beim Aufruf der Website erhebt der Hosting-Provider automatisch sogenannte Server-Logfiles (z. B. IP-Adresse in anonymisierter Form, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp und -version).
Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website und werden automatisch gelöscht.
4. Cookies & Einwilligungsmanagement
Wir verwenden Cookies, um grundlegende Funktionen der Website zu ermöglichen und – sofern Sie zustimmen – statistische Daten zu erheben oder externe Inhalte anzuzeigen.
Wir nutzen dafür das Einwilligungs-Tool Complianz.
Beim ersten Besuch der Website werden Sie gefragt, welche Kategorien von Cookies Sie zulassen möchten.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Richtlinien (EU)“ am Seitenende ändern oder widerrufen.
5. Web-Analyse mit Independent Analytics
Wir nutzen Independent Analytics, ein datenschutzfreundliches Analyse-Tool, das auf unserem eigenen Server betrieben wird.
Es werden keine Daten an Dritte übertragen und keine Cookies gesetzt.
Die erfassten IP-Adressen werden anonymisiert gespeichert und lassen keinen Rückschluss auf einzelne Besucher zu.
Die Daten dienen ausschließlich der statistischen Auswertung und Verbesserung unseres Angebots.
6. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, werden Ihre Angaben aus dem Formular einschließlich der angegebenen Kontaktdaten zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
7. Newsletter
Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir den Dienst MailerLite (UAB “MailerLite”, J. Basanavičiaus 26, 03224 Vilnius, Litauen).
Die bei der Anmeldung eingegebenen Daten (z. B. E-Mail-Adresse) werden auf den Servern von MailerLite in der EU gespeichert.
MailerLite verarbeitet die Daten gemäß der DSGVO und verwendet sie nur zum Versand und zur Auswertung des Newsletters.
Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per E-Mail an uns abbestellen.
8. Affiliate-Links (Amazon PartnerNet)
Auf unserer Website verwenden wir Affiliate-Links zu Amazon.
Wenn Sie auf einen solchen Link klicken und anschließend bei Amazon einkaufen, erhalten wir eine kleine Provision.
Für Sie entstehen dadurch keine Mehrkosten.
Amazon setzt dabei Cookies ein, um die Herkunft der Bestellungen nachvollziehen zu können.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Amazon:
https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010
9. Externe Zahlungsabwicklung (Gumroad)
Unsere digitalen Produkte werden über Gumroad (Gumroad Inc., San Francisco, USA) verkauft.
Die gesamte Bestell- und Zahlungsabwicklung erfolgt direkt auf den Servern von Gumroad.
Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen von Gumroad:
Auf unserer Website verlinken wir lediglich zu Gumroad und verarbeiten selbst keine Zahlungsdaten.
10. Eingebettete Inhalte von Drittanbietern (YouTube u. a.)
Wir verwenden derzeit nur verlinkte Social-Media-Buttons (Pinterest, Instagram, YouTube), die keine Daten an Dritte übertragen, solange Sie nicht auf sie klicken.
Wenn wir künftig YouTube-Videos einbetten, werden beim Abspielen Daten an Google LLC / YouTube übertragen.
Wir werden solche Inhalte nur mit der erweiterten Datenschutz-Option („nocookie“) einbetten, sodass keine Cookies gesetzt werden, bevor Sie das Video abspielen.
Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
11. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
-
Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten,
-
Berichtigung unrichtiger Daten,
-
Löschung Ihrer Daten,
-
Einschränkung der Verarbeitung,
-
Widerspruch gegen die Verarbeitung,
-
Datenübertragbarkeit.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen können Sie sich jederzeit an uns wenden: hello@roar-and-radiate.com
12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Ihnen steht außerdem ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu.
Da die Betreiberin ihren Wohnsitz in Spanien hat, ist die Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) zuständig:
13. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, z. B. bei der Einführung neuer Funktionen oder Dienste.
Es gilt stets die aktuelle, auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
